上海方工阀门制造有限公司
SHANGHAI FANGGONG VALVES Manufacturing Co., Ltd.
400-820-4057
订购电话:
15年阀业专业生产企业
前沿科技 精工品质 你身边的阀门厂家! 
新奥官方网站浏览器
NEW CENTER
新闻中心
您的当前位置:​​​​
国内阀门行业比较标准的产品术语中英文翻译对比
国内阀门行业比较标准的产品术语中英文翻译对比,新奥官方网站浏览器
来源:/news.html | 作者:fanggong | 发布时间: 99天前 | 243 次浏览 | 分享到:
国内阀门行业术语中英文对比
中文英文
口径bore
公称通径Nominal diameter
公称压力Nominal pressure
工作温度Operating temperature
工作压差Operating pressure
工作背压Operating back pressure
关闭压力Lockup pressure
开启高度Lift
壳体试验Shell test
壳体试验压力Seal test pressure
连接尺寸Conncetion cimension
连接形式Type of connection
流道面积Flow area
流道直径Flow diameter
流量孔板flow orifice plate
流量特性Flow characteristics
流量特性偏差Flow characteristics derivation
漏汽量Steam loss
密封面Sealing face
密封试验Seal test
密封试验压力Seal test pressure
上密封Back seat
上密封试验Back seal test
适用介质Suitable medium
适用温度Suitable temperature
最大过冷度Maximum subcoold temperature
最大流量Maximum flow rate
最大压差Maximum differential pressure
最低工作压力Minimum operating pressure
最高背压率Maximum rate of back pressure
最高允许压力Maximum allowable pressure
最小过冷度Minimum subcooled temperature
最小压差Minimum differntial pressure
常闭式Normally closed type
常开式Normally open type
国内阀门零配件中英文对比
中文英文
阀体body
阀盖bonnet
阀盖垫片bonnet gasket
阀盖衬套bonnet bush
阀瓣Disc
阀箱valve box
阀座Seat ring
阀杆Stem
阀杆螺母Yoke bushing Yoke nut
法兰flange
填料Packing
填料垫Packing seat
密封件Sealing
挡板damper
导向套Valve guide disc guide
弹簧座Spring plate
轴套Axis Guide
球、球芯Ball
密封圈Ball seat
螺母Mut
螺栓Screw
弹簧Spring
闸板Wedge Disc